La méditation chrétienne

Édition originale allemande : Christlich meditieren  – 1995, Johannes Verlag, Einsiedeln (Fribourg) Traduction : Isabelle DAVID, revu par Bernadette NAEDTS L’opuscule que nous offre Balthasar est une « petite somme », à la portée de tous, de ce qu’est la méditation, quand elle est chrétienne. Si Dieu est Dieu, nul effort de l’homme ne saurait l’atteindre ; à moins que, librement, Dieu décide de se livrer à nous. Or, il le fait dans son Fils fait homme. A travers de nombreux épisodes évangéliques, Balthasar nous entraîne à « entendre » le langage que Dieu parle à l’homme, y compris dans ses silences. L’insistance porte surtout sur le caractère charnel de la Parole de Dieu au point de faire de la conception de Jésus en Marie le modèle même de toute médiation chrétienne et le « lieu » pour nous de notre unification intérieure. C’est à partir de ce « lieu », de ce centre, que l’Eglise et le monde peuvent « chercher et trouver Dieu en toutes choses ». Toutes les pistes qu’ouvre saint Ignace de Loyola dans ses Exercices spirituels sont ici exploitées, ordonnées et rassemblées en un bouquet d’une étonnante richesse. La presse en parle «La densité de ce bref opuscule, nourri des Exercices spirituels qu’il commente sans le dire, ne se livre pas à la première lecture, mais il y a grand profit à le relire, à le méditer.»  Christus