Bible de Maredsous

Une présentation originale et renouvelée de la Bible de Maredsous. De lecture aisée, avec des caractères très lisibles, elle reprend les notes pastorales de la Bible pastorale sous forme de petites introductions aux différents passages bibliques. La traduction, étudiée pour une lecture publique claire et fluide, reste très largement celle du P. ­Passelecq telle que revue en 1968 et plusieurs fois corrigée.

——§§§§§——

1. Le mystère du Fils de Dieu

Héb 1.1 Prologue

Cette profession de foi résume tout le mystère du Christ : aboutissement de l’histoire, révélation de Dieu, force créatrice, réconciliateur de l’humanité avec Dieu.

1₁ À maintes reprises et de diverses ma­nières, Dieu a jadis parlé à nos pères par l’intermédiaire des prophètes ; ₂ mais dernièrement il nous a parlé par son Fils, qu’il a fait héritier de toutes choses, par lequel il a tout créé.